dissabte, de gener 19, 2008

Lenguaje imperfecto

*...
- Estoy inventando un nuevo lenguaje, sabe?
- ¿Un nuevo lenguaje?
- Sí, cuando las cosas estaban enteras, nuestras palabras las podían expresar.
Pero las cosas se hicieron pedazos i nuestras palabras no se adaptaron.
Cuando un paraguas se rompe i te mojas, sigue siendo un paraguas? Él ha cambiado, pero la
palabra sigue siendo la misma, imprecisa, falsa.
I si no hay palabras para un objeto vulgar, ¿Cómo podemos hablar de lo realmente importante?

*Del libro, Ciudad de Cristal de Paul Auster.