dimecres, de maig 23, 2007

Sobre ¿Quiere ser millonario? de Vikas Swarup

Un joven analfabeto consigue ganar el famoso programa de tv de mismo nombre que el título.
Swarup reconstruye las casualidades que hacen que el personaje sepa todas las preguntas i de
paso radiografía parte de la sociedad índia, sobretodo las difíciles condiciones de la mayor
parte de la población i de sú única posibilidad para escapar: los sueños.

Entretenida novela, si bien la estructura la hace bastante monótona i el hecho de que el
personaje se llame Rama Mahoma Thomas es de cuento de un niño de 12 años.

Museo de la Palabra : Cútex

Sustantivo popular de la modernizada navaja de toda la vida (eso sí recambiable) con recubrimiento de plástico para realizar cortes en papel u otro material suave de manera precisa.

Etimológicamente proviniente del inglés (cutter) para crear el anglicismo cúter, su evolución popular ha ido más allá i ha generado esta misteriosa transformación de la "r" final por una "x". Importantísima en su pronunciación ya que para realizarla de un modo correcto se debe alargar el sonido final, algo así como "cútexxx".
De hecho, esta "x" le da la agresividad que dicho artilugio se merece. No se va a ningún lado diciendo:

- Te voy a cortar con el cúter!!

En canvio, el clásico da escalofríos:
- Te voy a rajar con el cútexxx!!!

El rollo modernillo que nos inunda ha hecho que esta palabra esté cada vez más en desuso, si bien todavía subsiste de manera ejemplar en algunos sitios como éste.

diumenge, de maig 06, 2007

Paisaje Urbano: El Psico-Colgador

Bautizado como el psico-colgador multiusos:



06/05/2007 .- Casa Lu
matillayala